Sonntag, 10. Januar 2010

Mileyworld Blog

Heii,
Und noch ein Mileyworld Blog..
Hier das Original:

“Honestly I am so over these photographers! I went to the salon to visit my buddy Scott and bring him a snack and it turned in to total chaos! After I saw him I went with his best friend Fisher to a store he works at and when I was leaving there was at least 30 photographers. Its really scary for me, especially being a new driver! Sorry I’m venting but somehow I feel like my fans are the only people I can talk to. I love you guys I really miss Nashville today….”

Und hier der übersetzte Text:

"Ehrlichgesagt bin ich so genervt von den Fotografen! Ich ging zum Salon und wollte mein Freund Scott besuchen und ihm ein Snack bringen und es endete in einem totalen Chaos! Nachdem ich bei ihm war ging ich mit seinem besten Freund Fisher zu einem Geschäft in dem er arbeitet und als wir das verliesen waren min. 30 Fotografen da. Es erschreckt mich sehr, insbesondere weil ich ein neuer Fahrer bin! Sorry für die Wut die ich habe, aber irgendwie fühle ich das meine Fans die einzigen Menschen sind mit denen ich darüber reden kann! Ich liebe euch leute Heute vermisse Ich Nashville sehr.... ."

Keine Kommentare: